Article de Serge Brousseau paru dans La Presse le 27 juillet 2010.

«Au fil de la discussion avec le vendeur, je réalise que la diffusion de la musique est assurée par une station radio anglophone! Je m'informe au vendeur de la raison d'un tel choix. Il me répond que c'est le choix des caissières. C'est tout. Je lui fais la remarque que d'imposer un fond sonore 100% anglophone à une clientèle à 99% francophone me semble aberrant et même irrespectueux. Pris de court, il me répond que «Québec est quand même une ville canadienne!» Fin unilatérale de la conversation.»

Lire l’article.