« L'appel au maire Tremblay a été entendu! Des deux panneaux affichés - coin Bélanger et Chateaubriand (l'un français et l'autre anglais), il n'en reste plus qu'un seul. Devinez lequel! » - Caroline Moreno, 4 février 2010.